主持人：各位网友大家好，这里是由中青在线和人民网联合推出的金吉列七国留学网络视频咨询活动，我是今天的主持人朱宏利，今天是我们留学咨询活动的第三场——德国，我们非常高兴能够邀请到德意志学术交流中心驻京办事处高级官员狄芙丽女士、倪本洪先生前来参加我们现场咨询活动，同时也非常感谢各位网友的关注与支持。网友们可以通过中青在线留学频道论坛提出问题，在这里我们为了感谢广大网友的热情参与，中青在线在这次咨询期间每天都会从提问的网友中选取一名幸运者赠送《英语歌曲滚瓜烂熟》学习软件一套，欢迎广大网友积极参与！好现在这次咨询活动开始，首先我们来介绍两位嘉宾：这位是狄芙丽女士。
狄芙丽：你好。
主持人：这位是倪本洪先生。
倪本洪：大家好。
主持人：首先我们请二位先生介绍一下德国教育情况，以及德国对外国留学生的政策。
倪本洪：德国的高等教育简单概括可以从三方面概括他们的特点：
第一点就是高等教育从德国的各联邦州到各个大学都有高度的学术自主权，第一个特点就是说德国的高等教育充分体现了高度自主权，提出这个特征主要为将来各位准备申请德国大学的时候作为了解德国高等教育的一个背景，在很多方面都体现了德国各个联邦州到各个大学都可以享受高度自主权；
第二个特点就是宽进严出，宽进严出，作为德国高校一般来讲是没有招生的概念，德国大学把他们各个大学的课程设置对外公布，德国大学接受学生的条件对外公布，凡是符合条件者就可以自主向德国大学提出申请，凡是满足条件者，一般的情况下，都会顺利的进入德国大学学习，但是作为入学来讲没有跟咱们中国情况相似的全国统一高考，没有入学考试，这个体现了宽进，严出就是在德国大学要完成高等教育的课程还是有相当的难度，特别是在完成综合性大学的课程很多学生在完成这个课程上突出的感觉就是一个字“难”，下面可能有些同学网友们提问时候可能也会提到大学要读多长时间，从德国大学的学业完成的年限来看一般是4－6年，就4－6年时间来讲只是纯学习时间，并没有含毕业论文、毕业设计时间，要完成整个学业，拿到学位证书的话，这个时间通常情况下超过所说的一般时间限定。上面所说的就是简单的德国高等教育两个主要特点；
第三个特点也可以提及一下，但是目前正在处于变革之中，也就是德国高等教育免费，虽然现在我们说免费还可以提到免费，但是因为德国高校正在改革收费制度，目前从2004年开始德国的北魏州已经开始试行收费，但是这个收费是有其条件的，只有满足了两个条件其中之一才需要交学费，所以从总体上说德国大学接受高等教育还可以说是免费的。这三点可以概括德国的高等教育的基本特征。
网友：请问留德的主要经费是哪些？大约有多少？另外我的专业是电子信息工程，如果我在德国学硕士学位，将会学习哪些课程，他们的实用性有多大？
狄芙丽：倪本洪已经说了到目前为止我们在德国没有学费，如果去德国时候每个人要负他自己的生活费，应该看清楚学生到哪去，如果他到德国的大城市很可能费用高一点，小城市的便宜一些，平均来说，每个学生大概一个月需要600欧元，就是一个月6000元人民币。
倪本洪：刚才狄芙丽女士介绍的是学生在德国生活费，一般来讲600欧元左右就能够满足每个月的生活需求，这只是平均数而言，当然作为中国学生来讲可能有些人消费支出要高一点，有些人低一点，从整体来讲中国学生消费要比德国在校生的整体水平偏低一点，概括讲到德国留学费用每年是70000人民币左右；第二个问题讲到学电子信息工程的能否到德国读硕士课程，我们说可以，但是你读的如果是硕士课程，你国内应该是学士毕业才能申请德国硕士课程，同时德国硕士课程称之为硕士就是国际课程，不是德国的传统课程，其他的传统学位，才是国际课程，授予国际学位。这个硕士课程学习期限是两年，授课的语言根据各个高校对这个课程的设置对语言要求并不完全一致，绝大部分授予硕士学位的国际课程是可以用英文完成，要求英语托福成绩为550分以上，如果德语授课，要求要通过DSH考试，德语入学语言考试。
网友：我是北京理工大学通信工程专业学生，申请大学需要高中什么成绩？除了高考成绩、会考成绩和平时每半年一次期末成绩吗？
倪本洪：申请德国大学如果谈到成绩，高中成绩以前要，目前因为都统一要求高考成绩，所以把高考成绩列为必须，也就是说高中毕业之后参加了全国统一高考在申请德国大学的时候，要递交的就是高考成绩，高中只有高中毕业证书就可以了，其他的考试成绩不是很重要。但是如果你在大学就读期间各学科的成绩好与坏也会影响到你是否被录取。
网友：我现在该上大四，年末或者明年初审核时还没有毕业，是否会影响我在德国大学的就读时间？
倪本洪：作为大四的学生，在申请德国大学的时候，如果在申请当时无法提供毕业证书和学位证书的情况下，大学有可能视为在读生的申请，就是能够获得减免学分的机会就少了，可能性就小了，在德国大学里头用多少年来完成学业这个时间的长与短完全取决于你本人，也就是由你个人努力付出的多与少来决定你能够在德国几年内完成学业。
狄芙丽：如果这个学生是大四，明年毕业，我们建议他先在中国大学毕业之后申请德国大学，他直接可以申请硕士学位的课程。这样一般来说，硕士学位课程为两年。
网友：曾经听别人说极早申请大学有利，甚至体现审核，先给大学发申请材料比较好，这样说对吗？
倪本洪：极早的话也要看自身条件，申请德国大学两个条件：学历条件和语言条件必须二者具备，不可相互替代，而且这两个条件缺一不可，作为两个条件都具备条件下，学历符合，语言条件能够过关，你就可以尽早提交申请，如果学历够了语言不够，你想尽早进入大学学习，那只是设想，前提条件还得通过语言关。
网友：我学的是通信专业，希望您能够推荐一个好的大学？
狄芙丽：在德国大学有350所大学，150多个大学有这个课程，我们很难说哪一个是最好的，哪一个是不太好的。
网友：请问收费时关于第二学位到底是怎么定义的？如果在中国读的专业本科毕业，再到德国继续读同一专业，算不算第二学位？
倪本洪：第二学位怎么界定，按照北魏州实行收费制度现行标准来看，定义是中国的学士学位获得者如果申请到德国读硕士课程，在不更换专业情况下不视为读第二学位，我们可以这么理解只要在国内完成一个学位，而你到德国更换了专业，再去读一个学位，只有在这种情况下才被视为读第二学位，需要交费的。
网友：其他还应该办理什么手续？
倪本洪：你获得了大学博士导师申请函之后直接提交你的签证申请就可以了
网友：在国内硕士毕业后，如果赴德读博，应如何申请？
倪本洪：国内的研究生毕业，也就是硕士生毕业以后，从学术上讲已经具备了直接申请德国博士的资格，申请读博的手续相对其他同学申请德国大学来说，要相对容易一些，他的方法比较简单，因为在德国申请读博你首先要面对的不是学校而是德国的博士导师，作为国内的研究生，也就是硕士生，在临近毕业前就可以直接通过网络先查到德国博士导师的联络方式，当然自己首先要确定课题，找到德国博士导师之后你可以直接写信同博士导师直接沟通，至于语言条件，你的专业能力水平如何，业务能力强弱，最后的界定都是由博士导师来做，包括语言，通常情况下，极少数的专业学科课题除外，绝大部分中国硕士毕业生到德国读博的话都是用英语完成，因为硕士生课程完成之前，非德语专业学生很难在短期内学够足够的德育完成博士课程。所以很多学科当中都是用英语来完成，特别语言水平要求，要求托福成绩，还是不要求托福成绩，这都是由博士导师说了算，当您跟博士导师联系沟通之后，博士导师给你发了邀请函你就可以直接申请签证。而通常情况下，只有在申请读博的人才有资格申请奖学金，从目前现在国内申请到德国读博的人来看，绝大部分人都能够拿到德国包括像我们这种机构DAAD以及德国高校，再有其他的研究联合会或者其他奖学金机构提供的奖学金。
网友：我已经在国内工作，想去德国进修，或是拿硕士学位，德国有这样的机会吗？都有什么条件？
倪本洪：国内学士毕业之后工作几年想到德国进修，一你可以进入德国大学接受正规教育，如果想在短期培训或者进修，德国高校里有相当一部分课程专门针对已经完成第一学位，只是想在原专业继续研修的人提供课程。在我们DAAD网页上所介绍的相关的德国大学指南网当中就能够找到专业进修这类课程。这个专业进修课程顾名思义既然机修，有的专业可能拿到学位，有相当一部分是没有学位证书的，只是一纸进修证明。
网友：请问去德国是否应该先体检？
倪本洪：赴德留学对体检没有任何明确要求，包括很多同学在平常咨询过程当中也通过E－MAIL向我们办事处咨询的时候，我也看到类似的问题，说留学到德国要不要健康证明，作为留学德国方面对申请者的身体没有任何强制性的规定。
网友：学物理光学的，我想申请读博士，现在已经是在读的，该怎么申请？
倪本洪：如果是在读博士还要到德国申请读博士的话，从时间上恐怕也是一种浪费，我个人来讲，还是建议你在国内完成博士学业，然后可以在国内就业之后可以寻求到德国做博士后，这样的机会可能比你现在放弃国内的博士学业然后直接读博来得更有优势。
网友：德国自考大专、大本文凭承认吗？没有学士学位行吗？先在德国打工一年再申请大学可以吗？
狄芙丽：没有学士学位没办法去德国留学，另外自考也不承认。在德国打工一年，如果在中国没有结束12年制的学习，没有在中国大学学完一个到三个学期就没有资格去德国入大学。
倪本洪：就是说还是要满足赴德留学的学历条件才行，你打工也好，读语言也好，属于你在学历这方面尚没有满足赴德留学条件的话，其他做的任何东西都无法弥补你的学历条件。
网友：我在国内本科是读数学的，可以申请到德国读经济、统计等方面的专业吗？谢谢！
狄芙丽：统计我觉得没问题，经济也可以。
倪本洪：学数学的可以，本身数学专业下面就有一个分支叫经济数学，读数学专业的学生，改到经济专业，或者是读统计还是比较容易办到的。而这当中是不是被视为完全换专业也由学校来定。但是，有些专业在更换专业的时候会遇到很大困难，也就是说从文科专业换到理工，在德国的话经济类课程通常是不能归到咱们国内文科的概念，因为德国经济类课程还是需要有很好的数学知识作为基础。
网友：除免费的学费，其他的费用包括生活费，每年至少需要多少人民币？
倪本洪：刚才已经提到了70000人民币。
主持人：看来网友对费用很关心。
网友：我是华中科技大学同济医学院硕士二年级学生，今年下半年将直接转为博士研究生，我想知道像我这样国内在读研究生去德国留学需要怎样联系？办理手续以及大学的费用？
倪本洪：这就看你准备是在哪个阶段出去，如果你在国内大学已经准备直接攻读博士的话，我的建议你在国内读博，如果在研究生阶段去申请，取决于你是申请到德国还是读硕士还是读博士，读博士的前提你需要在国内完成硕士，如果你能够直升国内博士的话，我刚才讲了建议你在国内读上博士，然后到德国做博士后，同样可以获得奖学金的资助，而且机率并不比申请读硕士要小。
网友：有没有人能告诉我德国的应用技术学院就相当于中国的高职吗？
倪本洪：有人可以告诉你，在座的就是为你解答的，当然信息获得通常情况下是由于翻译过程当中产生一些偏离，很多宣传册子或者一些媒体上所介绍的应用科学大学，很多介绍材料说这个学校是高等专科学校，这样的翻译自然导致了人的一种误解，高等专科学校很接近咱们国人所理解的大专，但是FHA这类大学确切的翻译应该是应用科学大学，不等同于中国的高等专业职业教育或者大专之类的。
网友：听说德国应用技术大学的硕士相当于中国学士学位，只有德国大学硕士才跟中国硕士是一样的，这是真的吗？
倪本洪：这个首先要给你明确一个不是德国FHA的硕士到中国变成学士，本身概念FHA的硕士在理解学位时候已经跑偏了，中文的该您学士、硕士这就局限在中国对学位上的称谓，作为德国大学，FHA是德国大学一个类型，他的毕业文凭传统课程是DEPLONG，在FHA毕业时候证书上注明的是DEPLONG（FHA），持这样学位证书，如果回到国内你在求职过程当中向人出示你在德国拿到学位，任何用人单位都有可能发出疑问你持的证书是什么证书，相当于什么，在这种情况下，你从国外修回来的学位就要送到教育部留学服务中心对你所持的学位证书进行认证，当教育部留学服务中心看到你持的学位证书上面写的是DEPLONG（FHA）字样，他认证为是学士，这里没有德国硕士概念。当然，德国的传统学位也就是说德国的另一类大学，我们常说的综合性大学，这个学校修回来的学位是DEPLONG，这个DEPLONG后面没有任何加注，这种学位是从综合性大学修回来的，这种学位同样，你再到国内申请求职情况下，国人会提出疑问，这个学位等同于中国什么层次学位呢，送到教育部认证时候，教育部留学服务中心会认证这个学位是硕士。但是应用科学大学，随着国际课程的引入，除了有传统的DEPLONG课程，还有学士，另外一个课程就是硕士课程，很多国内学士毕业生想到德国直接读硕士，通常指直接读硕士，而硕士课程，你要拿这个毕业证书回来完全可以放心，之所以称之为国际学位，中国硕士翻译成英文就是MASTER，而硕士回来不会给你降格为学士。
网友：我想要去德国学习，并打工，不知道如何办理手续，以及需要的条件是什么？
倪本洪：到德国留学条件刚才我跟狄芙丽已经做了最基本的介绍，如果你能够进入大学，满足学历和语言条件时候，这两个条件都符合之后
，大学接受你了，只要今天注册正式大学生，明天就允许你打工，但是大学生在德国打工一般在假期。打工每年可以打90个全天或者180个半天。纯语言学生就读者不允许打工。
网友：成人教育学历，并且获得学士学位证书，如果准备去德国读研是否承认？对留学生读研有没有限制？
倪本洪：中国成人教育包括高自考，如果当他获得学士学位之后，而经过中华人民共和国教育部学位认证处的认证提交相关认证书，留德审核部是可以接收其留学德国审核申请的，前提也是只有通过审核才能向大学提交你的入学申请，当你的学士学位证书经过认证并通过审核部审核，你具备到德国留学资格，你就可以直接申请你所说的硕士，也就是MASTER课程。
网友：我是一名在校的大四学生，我想毕业之后去德国留学，现在老师想发展我入党，我想既然出了国就不再入党了，但是原来上过党课，有些资料在档案里，这些资料会不会对我出国有影响？
倪本洪：你在中国受的教育存在档案里，将保留在你的家乡，这个档案不是随着你走天下，你到德国留学档案留在国内，不随你而行，这点你可以放心。哪怕就是你是党员，你到国外接受先进教育，学完之后回来报效祖国也不受影响。
网友：我学的工业工程，这个专业比较新，有文也也理，有属于经济的，也有属于机械的，我该如何选择德国大学和专业呢？
倪本洪：既然你的专业是工业工程在国内属于新的，但是德国大学里头好象没有见过这个专业，我见过经济工程，里面分很多。就你在国内开的工业工程课程内容而言，它偏什么，只要你愿意读你就可以选择。
网友：申请大学没有成功，我的APS证书会过期了，如果准备明年毕业后申请大学的话，是否必须重新审核？
倪本洪：如果你的APS审核证书是一年半以前获得的，你明年毕业之后在申请大学的时候审核证书已经失去了它的有效期，因为APS审核证明有效期为两年，在这两年期限内如果没有使用的话，自然就失去了效益。在你毕业之后需要重新审核。
网友：我在国内大学专业是制药工程，想德国读这个专业的研究生，不过听说这个专业是受限制专业，这个专业的申请到底有多大难度呢？请指教？
倪本洪：制药专业是受限专业，也就是我们说的NC，入学名额有限，这个专业有其特殊性，如果你按照中国的观念去理解，去寻求的话，可能你会一无所获，为什么呢？德国的药学专业没有硕士这个概念，德国所有开设药学专业的大学最后的结业方式都是统一的只有国家考试这一个结业方式，没有学位。但是你可放心的是什么呢？当你在申请德国药学专业，而荣幸的获得学习位置之后，最后你参加了德国的结业国家考试，你评着国家考试通过的证书回到中国的话，中国会认证为等同于硕士。
网友：德国是汽车强国，德国有什么大学的车辆工程比较好？
倪本洪：德国是汽车强国，首先在咱们国内各大城市，可能都能见到德国制造的汽车，作为德国高校里的汽车专业，如果说单把汽车专业列出来的，在传统课程中目前只有斯图加特大学有这么一个专业，其他大学名称上看不到汽车这个字眼，如果在其他大学想学汽车专业知识，你就申请他的机械制造专业。在机械制造这个专业里涵盖了汽车这块。
网友：听说申请药学必须直接去考DSH，不能申请语言班，是这样吗？有没有学校特例可以对限制性专业提供语言班的？
倪本洪：申请大学是否要读语言班跟申请专业没有什么明确的关系，并不是说我申请药学我就不能参加语言班，我只能参加DSH考试，德国大学一般情况下，都有其自己的语言培训中心，或者自己的语言培训班，但是也有个别的德国大学他是没有自己的语言培训机构，申请语言班不是由于你能否被语言班能接受，不是由你专业定你能不能进去，通常由你现有德语学时界定，德国大学语言班通常没有零点生班，就是没有起始班，不管你通过什么渠道，你一定要有一定的德语基础知识，只是尚不能够通过德语入学考试情况下，在他的语言班里接受短期培训，你就可以进入德国大学了。这里头包括所有的专业。不是因为你是药学，但是可以明确的告诉你一点，申请药学专业的学生，包括申请法律的，或者学神学、医学等等，都是要求有很高的德语水平，包括心理学。药学、医学对你入学语言条件要求很高，而且只能用德语。
网友：请问申请德国大学截止日期是什么时候？
倪本洪：一般来讲申请的截止日期夏季学期，也就是3、4月份入学的学期是1月15号，冬季学期申请截止日期为7月15号。目前有些学校已经把申请截止日期稍微提前，有的提到6月15号，以便外国学生申请，有利于外国学生，特别对中国学生来讲，如果哪个学校提前那是最好不过了。在很大程度有利于你能够获得录取通知书之后有足够时间申请签证，有些学校陆续把对外国学生申请截止日前往前提的一个因素。
网友：我想问一下，我去德国留学，可以去英国或者其他国家旅游吗？如加拿大。
狄芙丽：加拿大好象不行，但是属于欧盟的国家都可以去旅游。
网友：哪所大学的物流工程管理之类的专业比较好？
倪本洪：刚才就有同学问到德国大学希望我们能够推荐好的大学，这位网友问到专业，狄芙丽女士刚才做了一下解答，德国大学没有官方的排名，所以他的好与坏在德国大学来讲整体教育水平差异不是很大，但是作为各个学科的话，确实有一定差异，既然没有官方的，作为德国高等院校的代表机构我们对这方面也很难说出A校好，B校不好，但是德国媒体最近几年也在推出德国高校的排名，当然只是媒体，通过他们的调查问卷、统计获得的一些信息，这些信息你可以通过网站了解。作为物流这个专业，在德国虽然是整个物流业或者整个经济发展中物流做的非常好，但是作为一种专业来讲，也属于比较新的学科，在传统学科当中起来很难见到这个字样的。但是作为推出物流的话，我不妨给你推荐一个学校，这就是汉堡的物流学院，这个学院今年10月23、24号将随我们办公室参加在北京举行的国际育，对此感兴趣的同学可以前往展会直接向这个学校做一下了解。汉堡的物流学院开设的课程专门针对的是完成研究生这个课程阶段而言。这属于国际课程，同时还是收费项目。所以，自己国际新兴的一个专业学科，目前现在如果汉堡物流学院能够打出招牌，专门开设这些课程，相信他们课程应该不错。
网友：因为没有找到合适时间语言班，我报的初级班和中级班时间重了一个月，请问您知道这样有没有关系？这样递出去800，人家算700，还是大学根本怀疑我做假材料呢？
倪本洪：语言学习证明，各个学习点你只要是计时，学校不参假开出来就可以，你初级有一段时间跟中级重叠了，这样一般人都产生疑问，这段时间怎么完全的，如果人家认可的话，肯定把重叠部分时间按照你只完成其中一部分，不可能一个人一分为二。从整体的学习学时数上就应该比学时证明上所开的少。
网友：请问不找中介申请去德国的成功率高吗？去之前要在国内除了800小时的语言要考试吗？我听说要考德福，请问东德和西德哪个学校好一点，中国人拿硕士学位读什么专业好一些？
倪本洪：首先一个就是到德国留学，学历条件和语言条件是两个并列的条件，缺一不可，作为你现在到德国学习考试，就考语言，800学时是我们对学语言一般的基本要求，如果你的学时不够800，那你绝对没有能力通过DSH考试，当你具备800学时的时候，这里特别强调一点，国内现在的德语培训，德语学时证明水分太大，所以以至于有很多同学拿着800学时证明到德国显现不出800学时水平，从而导致很多德国学校，包括我们机构现在陆续在推出对德语学时要求我们提到1000、1200学时，原因何在？学时水分证明太大，很多同学忽视德国接收你时候他要考你的，而现实当中，很多同学就算通过语言考试，当他做到德国大学课堂的时候，他仍无法听懂导师、教授所授课内容，他无法完成课程，所以在这地方我特别要强调咱们国内的同学，在出去之前尤其是对语言千万千万不要自己欺骗自己，千万不要以为我已经有多少学时了我就能怎么样，你要自己实实在在的拿出你的本事来。申请德国大学你的学历够、语言够就完全可以自主办理，就目前我们机构就是为给准备赴德留学人员提供咨询，给你指道，怕你走冤枉路，怕你上当受骗，就我们所获得的信息，自费留学自己办是我们所提倡的，而绝大部分人顺利的踏上德国国土，开始他们德国留学，全是自己办理的。在很大程度上我们所听到的有关中介的信息到了我们办公室了全是求助，被骗，上当了等等等等。在学习过程当中你语言这一关你自己一定要放到第一位，很多从德国大学回到中国度假的，包括有些学成回来的，都提到一点，刚到德国最难的是什么？就是语言。只要你语言能够在国内打好基础，自己付出努力了，你的学业就会很好的完成。
网友：科特布斯这个城市好吗？这个大学怎么样？
狄芙丽：详细介绍做不了，但是据我知道这个是在德国最新的大学，设备很现代化。
倪本洪：这方面信息最好还是通过网页，我们办公室的网页，网址：DAAD.ORG.CN，德国有367所学校，这么多院校如果都存到我们脑子里，电脑就没用了，人脑恐怕也变成电脑了。刚才一个同学想了解东部西部有什么差异，东部西部差异在于东部整体生活消费水平相对于西部稍低一点，如果你在西部大城市生活的话，一个月就不是600欧元了，可能800欧元左右，但如果在东部一个城市，可能一个月生活费有400欧元就够了，几乎是一半。东部虽然有其相对弱一些的方面，但是也有他有利的方面，任何一个事情都有其利必有其弊。
网友：我在网上查很久，就是没有查到有关转学的文章，不知在德国转学可不可能？专业一定要对口吗？成功率高吗？特别从东德转到西德？
倪本洪：在德国转学实际上在某种意义上讲等于重新申请一个，如果在本校里换专业这个相对容易一些。德国高等教育里头允许学生二次选择，通常是在你完成基础课程之前，进入专业学习之前，你要再做一次选择，说这个专业跟我原来想象的不一样，或者我突然我的兴趣不在这，你说更换一个专业，在学校里更换可以，成功机率也比较大。但如果你又换专业又换学校，在这种情况下无疑等于重新申请一个学校，只要另外一个学校接收你了，你可以把你这边学分带过去。但是作为找学校整个过程，在我感觉当中重新申请了，原来在东部上学，突然萌发念头上西部了，你怎么过去？不是我在这入学我到那去你就得接收，你还得把开始申请那套材料给西部大学。
网友：德国开哪些双语授课的国际课程？
倪本洪：德国大学引入的国际课程近几年来发展的比较快，由原来的700多个专业课程现在已经发展到1300多个专业，可供大家选择，纯英语的课程数量还不是很多，可能也就占到1300多课程量当中的三分之一左右，而其他的部分英德语授课，哪些学校有的话，现在这么一问我也不可能都把这些背出来，我给你推荐一个网站，供你参考，www.DAAD.DE/IDP。
网友：德国考德福也是两次机会吗？
倪本洪：标准化试题语言考试没有次数限制，但是要考虑你经济承受能力，每次考试都要花掉你1300多块钱。
网友：申请学校和申请语言班是同时的吗？两个是什么关系？语言班也是给通知书吗？
倪本洪：语言班的申请首先定义的前提就是上大学，申请大学语言班，不是申请社会语言学校，这个申请当当填大学申请表时候，你会发现这个大学申请表上专门有一栏，靠后面一定第十一项有一条问你要不要申请读语言班，意思就是向大学申请，如果你希望读大学语言班你填上是，第十项问你是否参加预科，如果学历够的同学不用够填这项了，只要在这个栏上标明你申请读语音，大学就会按照你的申请安排就读语言班。在进入大学之前，你得到入学通知书，首先这个专业接收你了，通过语言考试之后你就可以顺利注册，然后开始你所申请专业的学习。
网友：终于全部被拒了，限制专业，我六个月过了DSH，明年夏季大多不能申请，到申请冬季就超过一年了，DSH有效期到底一年还是两年，夏季不开的专业有什么条件才可以申请高学期呢？
倪本洪：这个问题提的有点混乱。DSH考试没有时间限制，一年之内申请应该可以，当然作为你的申请专业如果夏季学期不开课的话，你只能申请冬季考试。官方对DSH考试一般都是这学期考完了就入学了，不会有人拿着DSH考试成绩迟迟不入学。再有全被拒了再怎么申请，这个问题好象没法解答，比较混乱。
网友：网上发现各个大学都明确说明要是不在他那里上语言，就不能考那里的DSH，我希望明年初过去学德语，到那边再申请学校，而且很多大学语言班4月就开始了，这样还是上到德国后申请冬季入学学校的语言班吗？
倪本洪：4月份开学的语言班叫夏季学科，如果想明年冬季学科入学，而在明年夏季学期进入大学学语言的话，现在就应该着手准备申请工作了，专业课是9、10月份开课，综合性大学10月份开课为主，应用科学大学也就是FH一般9月份开课，你的语言学习如果不足，你想进入冬季学期专业学习，而夏季学期读语言，现在就要准备你的审核材料，争取最好在年底之前把你的入学申请寄出去。
网友：600学时能申请哪些学校语言班？
倪本洪：德国大学对于学时要求没有统一的，也无法给你提供这样的学校名单。但是可以告诉你的就是像柏林这样咱们国内认为的名校你申请时候600学时显得不足了，600学时申请一般的语言学校，能够进入语言班还是有可能的。
网友：请问在德国读艺术史如何？哪所大学这个专业比较不错？
倪本洪：读艺术史也好，读其他专业也好，应该是完全依据每个申请者他的兴趣所在，不能人云亦云，不能人家说好你就读，后来发现你的兴趣根本不在这。申请到德国留学，选择专业出发点应该依据自己兴趣、爱好，争取把自己所喜爱的专业通过到德国去学能够统一，不要到那去勉强自己，具体到艺术史可以这么说只要是传统大学，因为艺术史不可能在FH里读，只能在艺术类院校，只要是传统老牌的学校他所开的艺术史都可以，特别有些艺术类院校所开的课程都应该值得你去读，你如果非想了解你就得上网站，参考一下媒体对哪个学校的各个专业的评判，但是未必有你所说的艺术史，媒体是不是也给他列入排行之列了。
网友：请问国内具备什么样的水平去德国读研才好毕业，本来打算毕业之后去，最近听很多人说德国毕业很难，现在正在痛苦的抉择之中，到底在国内发展，还是去德国呢？希望嘉宾给个建议，不胜感激。
倪本洪：既然在国内你已经大学即将毕业，听你的问题好象不是大一、大二的学生，应该面临毕业了，面临毕业的学生建议你们最好在国内完成你的学士学位的学习，然后再申请到德国学习。这有两个好处：一个你不仅可以拿到中国的本科学位，还可以进入德国传统学位学习，第二个好处你可以选择直接读中国人常说的德国读硕士，硕士课程两年，如果能在两年内拿到学位的人也不多见，一般都要额外加半年时间，刚才我曾提到过德国大学我们说所完成的时间通常指的都是纯学习时间。
网友：DAAD的白底红字那本UNI册子上有各个学校开的专业和是否限制的详细列表，我只有2003年那本，我想2005年夏季说不定有什么变化，您能告诉我怎样才能得到一本最新的吗？
倪本洪：很多同学对自己手里掌握的信息总觉得不够新，特别对文字的比较容易质疑，这一点我可以明显告诉各位同学，你手里持的白底红字的UNI册子，有一点是不变的，也就是大学地址和联系方式，再往前走，有些大学联系地址可能有微小的变化，原来没有网页的增加网页了，原来没有电子通信信箱的现在也增加了，但是2002、2003年这两种版本有些微小变化，比如专业版面介绍，由原来同意黑10方块标识改为彩色的用多种图形表达，通过这些标识的变化表现他的专业是冬季入学还是夏季学期入学，还是冬夏季学期都可以，通过不同符号可以看出来哪些学校开的专业是受限专业还是非受限专业。你现在手头所持的2003年版也就是我们办公室现在现有的版本，如果你还想要最新的，我只能给你地址，德国大学指南网，也就是DAAD办公室的册子，你要是记住刚才我说的办公室网址你同样可以找到，主持人也介绍了万一现在记不清在中青在线网页上也可以了解到相关德国大学重要网址链接。
网友：如果到德国留学，我和女朋友先结婚，我女朋友办陪读是否需要保证金，陪读所需费用是多少？另外陪读方面是否能够在德国读书？
倪本洪：不管结婚与否德国大学不会追究你，也不会作为一种优势，更不会当做一种障碍，但是，如果你一个人先到德国读大学，读大学不含读博，读博在德国人心目当中是做研究工作，如果读大学，如果你先去了你的那一半去她最多作为短期，更谈不上你问的要不要保证金，作为中国说的陪读概念只有读博人身上可以发生，读博人到德国去开始他的研究工作，他可以携带家属。这里就看你一是否拿到奖学金，奖学金数额如果能够满足两个人的生活需要，就不再需要另外的资金担保。如果奖学金数额只满足你一个人的学习所用，和研究工作生活所用，你的配偶前往德国作为随行家属的话就要额外的资金。
网友：我十分想留学德国，攻读传播学或新闻学方面本科及硕士，我该如何申请才能与家庭开支最小方式取得资格？我是否可以申请奖学金，在德国攻读本科、硕士分别需要多少时间？读完本科大致需要多少费用？
倪本洪：在德国留学每年费用平均为70000人民币，前提就是说你在德国就读时候没有交学费前提下有70000人民币可以在德国完成一年，你学业如果需要十年你乘十，完成需要三年你乘三，如果按照北魏州的标准，北魏州2004年最新推出大学收费制度，要有两个条件，就算你满足其中一个，你需要交费的话，每学期650欧元，一年就是1300欧元，大概一万三人民币，七万人民币作为生活费的支出，就算你交一万三学，那就是八万三人民币能够保证你在德国一年学业。作为传媒也好，申请新闻也好，你申请的专业怎样申请他的具体程序都在我们办公室网页上介绍，只要你满足了条件，自己办理，你所开支最大的一部分就是留德审核部的审核，2500元人民币审核费，其他的据我所了解中国的学生在申请大学的时候所要再支出的费用就是公证这块，视你公证件数多少而定，如果6－8套公证证费用可能1400－2000之间，其他费用就是语言学习必须支付的费用，除此之外你可以不需要再支付任何费用。如果除了语言学习审核费用和公证以外再支出费用就是买机票，你已经准备奔赴德国了。
网友：据说现在留德还十分困难，很多高校的教授都是把申请信至于一旁不加理财，尤其名校，对待不同国家的申请者有不同看法，像这样被淘汰的申请信占多数，怎么才能放心的去办签证呢？所以我的问题是如果一所大学申请不成功，还有方法可以使自己在德国念书吗？可以多给几所学校递申请吗？
倪本洪：申请大学可以向几个学校同时发申请，当然目前现在根据审核证明的数量，你最多能够申请10所院校。前面所说的德国高校的教授把申请书扔在一边不加理财，申请如何如何难，还有流于哪个国家学生，还有薄厚之分，这种听说的传闻细说起来有点可笑，我希望有些留学德国的学生不要被这些流言蜚语所干扰，任何一个申请者他都不可能亲身到德国学校去，他要又怎么知道这个大学还是那个大学的申请材料呢，希望这些同学听到传言之后通过自己头脑分析，德国大学申请只要你符合条件，你会得到大学录取通知书的，在很多情况下很多中国学生忽视了自己所递交材料的完整性、准确性，导致了德国大学无法接收你，这里学历是一个硬性条件，语言这个条件他的完成时间长与短完全取决于每个人自身的努力和条件。不能一概而论，所以由一概而论得出的结论德国大学如何如何对待什么什么学生，首先作为官方我们没有听到过有关这方面的信息，如果哪位同学在申请过程当中真是受到了如此的“虐待”，我希望你们把这些信息收集齐了，找好证据，到我们办公室来，我们希望我们在座二位都能够帮你一把，给你作主，但是现实当中我们不希望传言影响你的正常申请留学德国。
网友：我是中国某大学的工科硕士生，但是我是三年制大专毕业后工作，四年才考上的，我想拿到中国的硕士学位以后到德国学习，是否可以以托福的方式到德国进修博士学位？如果不能直接进修博士，我需要再进修多长时间才能拿到博士学位？
倪本洪：可以，只要你在国内获得了硕士学位，也就是说硕士毕业后你有资格到德国申请读博，在德国读博，刚才前面也有一个同学曾经问过我回答时候可能忽视了，各个学习阶段都需要多长时间，我也再清楚的解释一遍，在德国完成德国大学学业需要多长时间呢？首先要视你所读的专业来定，第二视你所读的学校类型来定，比如你读的法律，可能年限稍微比读医的短，比如你读建筑，现在有些学校规定就是十个学期，我现在谈的都是德国的传统课程和传统学位，也就是读DIPLOM，但是有些学校校校之间学习的年限也有一定的差异，比如据我了解海德堡大学要完成日耳曼语言学习，平均学习年限是六年半，但是作为建筑在中国的话建筑学专业比别的学校多一年，德国很多学校学习年限就是10个学期，一折算跟中国的一样，艺术类又有特殊性，时间长与短也取决于个人，每个人选择的专业不同，基本年限有一个规定数量，但是你要经过自己努力，德国大学绝大部分都是学分制，你想提前完成学业都是可能的，只是有些学校比如亚抻工大，名声极好，大家都想进入这个学校就读，但是在那要完成一个DIPLOM所花费的时间远远超出其他院校的DIPLOM，去年年底有一组数据统计显示在亚抻工大能够毕业拿到DIPLOM的人平均要花多长时间呢？是16个学期，也就是八年，相当于我们一个抗战，而这个DIPLOM获得者外国人毕业者占亚抻工大就读外国人数的四分之一，也就是25％。而德国本土的学生经过八年努力，拿到DIPLOM的百分比是33％，有此可见，各个专业不同，各个学校不同，学期长短有可能有一定差异，现在国际学位有了berschulu，硕士，同时也有了PHD，如果你选择berschulu一般学习年限三年，硕士两年，总体上，从进入berschulu学习到你最后拿到硕士，基本上吻合了读综合性大学的五年平均数。PHD三年，在德国读博通常也不低于三年，很多专业都要求三年开外，五年的比较普遍。从整体上德国的高等教育完成年限要分两杈：一杈传统课程，也就是通常我们说的四年到四年半读MH，四年到六年平均数读UNI，国际课程当中不管在FH也好，是在UNI也好，berschulu三年，硕士两年，PHD三年。
网友：在网上发现各个大学都明确说明要是不在它那里上语言就不能考那里的DSH，我希望明年初过去学德语，到那边在申请学校，而很多大学语言班4月就开始，这样的话还能上到德国后申请冬季入学的学校语言班吗？
倪本洪：德福考试和DSH考试是德国两个不同语言水平测试考试，德福考试是一个标准化规范化试题，考试成绩是分等级，从目前看等级证书分三级、四级、五级，五级最高，优势就是不用动身前往德国之前，当然一定要学够学时，很多同学不自量力。德福考试成绩今年冬季学期以前，还是要求达到听说读写四个方面都是五级才能面试DSH进入德国大学，但是今年冬季学期开始，考虑到各方面的接收条件，经过跟德国高校协商认可，基本上定为四个四便可以面试DSH了，但是不排除极个别对语言要求极高的专业，有可能学校自己定，也可能上调德福考试成绩。DSH考试是德国高校各自的考试，既然是各个学校自己出题命题考试，考试只有通过与不通过，没有级别一说。德福考试成绩是没有时效限制，DSH考试没有等级，只有通过与不通过，既然是各个高校出题，就有可能存在题难以程度上的差异，但是差异有，哪个考试容易，哪个考试难，都是同学的推断，柏林理工大有、海德堡大学有DSH考试，但是他们水平是不是完全一致不得知。如果你准备去参加德国大学的DSH考试，我个人建议就是你申请哪个学校就去考哪个学校，当这个大学决定录取你入学了，只是在语言上让你过一把关的话，我想这个大学不会在语言上额外出题难为你，只是例行一个公事，要保证你的语言水平能够通过考试，更主要的是让你的语言水平达到进入我这个学校能够完成你的学业的目的，这是大学举行考试的目的，希望同学不要把更多精力探讨哪个考试难哪个考试容易。
网友：我想留学德国，可能经济比拮据，我应该向哪个组织申请奖学金？
倪本洪：只有到只有申请读博的人才有资格申请奖学金，作为中国学生家庭比较拮据的话，希望你在国内完成学业，工作一、两年之后再到德国留学，然后到德国留学的时候可以更加勤奋，德国学习期间允许打工，在很大程度上能够减缓你的经济压力。
网友：德国对外国学生进行资格考试，这是什么样考试，涉及到哪些内容和专业？
倪本洪：外国学生申请德国大学，由于去年德国高校联席会议及41所德国高校成立了一个外国学生申请大学服务处，外国学生申请大学服务处办公地点在柏林，这只是对资格审核，有点雷同于中国留学审核部，同时如果你要申请外国学生申请大学服务处的成员院校，注意不是所有德国大学都是外国学生申请大学服务处成员，目前网址信息上显示52所院校，申请成员院校你需要把你的材料寄往外国学生申请大学服务处，这方面详细介绍在我们网页上也有介绍，我就不在这细说了，作为外国学生入学资格考试，目前现在有几所大学对外国申请者准备要采取专业能力考试，这方面狄芙丽女士会介绍，有几所私立大学对质量不把牢，不知道能力如何，对他们将来开课保持同学同步进度有一个困惑。
狄芙丽：这不是中央决定，在德国每个大学可以规定我们进行不进行考试，这不是对外国人的一个政策，也是对德国人的。
主持人：今天的提问就到此结束，下面我们请嘉宾留下联系方式，如果有网友有需要的话可以跟我们嘉宾直接联系。
倪本洪：我们机构德意志学术交流中心，简称DAAD，办公地点北京市朝阳区东三环北路8号亮马大厦2座1718室，电话010－65906656，但是没有电话咨询了，要想咨询的话可以通过E－MAIL或者到现场，我们每天上午九点到十二点对外咨询，休息日公假除外，如果外府学生有问题可以首先可以通过网页先了解一下我们基本问答，第二通过E－MAIL，联系方式是STUDY＠DAAD.ORG.CN。网址：www.DAAD.ORG.CN。好，谢谢大家！
主持人：金吉列七国留学网络视频咨询活动德国专场咨询到此结束，谢谢大家参与今天的咨询活动，请继续关注我们明天的留学咨询，荷兰专场，时间下午三点至五点，谢谢，再见！
中青在线专稿（R－02）
